Der Fotograf Jiří Jiroušek hat über Jahre hinweg viele Städte und Landschaften Tschechiens aus der Luft fotografiert – aus einem Motorschirm. Entstanden sind eindrucksvolle Fotografien aus einer ungewöhnlichen Perspektive. Ergänzt werden die Fotos durch historische Postkarten der Stadt Nymburk, die einen Blick in die Vergangenheit der Partnerstadt Neuruppins gestatten. Die Ausstellung bietet darüber hinaus Aufnahmen des Fotografen von weiteren tschechischen Orten und macht neugierig auf eine Erkundung unseres Nachbarlandes.